کاربردها و تفاوت between و among در انگلیسی

 

تفاوت بین "between" و "among":

• between:
  • برای اشاره به روابط یک به یک استفاده می‌شود.
  • هنگام توصیف روابط فضایی به معنای "وسط" یا "در فضای محدود شده توسط چیزی" است.
• among:
  • هنگام صحبت در مورد افراد یا چیزهایی که متمایز نیستند و به عنوان یک گروه دیده می‌شوند استفاده می‌شود.
  • می‌تواند نشان دهد که کسی یا چیزی به یک گروه تعلق دارد.

کاربردهای "between":

• رابطه یک به یک:
  • He had to choose between a bicycle, a train, a pair of sneakers, and a new backpack for his birthday present.
    • او باید بین دوچرخه، قطار، یک جفت کفش ورزشی و یک کوله پشتی جدید برای هدیه تولدش یکی را انتخاب می‌کرد.
• مواقع دیگر:
  • Negotiations between the member states collapsed last night.
    • مذاکرات بین کشورهای عضو شب گذشته به شکست انجامید.
• روابط فضایی:
  • He drove too quickly between the cars.
    • خیلی سریع بین ماشین‌ها رفت.

کاربردهای "among":

• افراد یا چیزهایی که متمایز نیستند:

  • There wasn’t much unity among the council members.
    • وحدت چندانی بین اعضای شورا وجود نداشت.

• تعلق به یک گروه:

  • She only ever felt comfortable when she was among her friends.
    • او فقط زمانی احساس راحتی می‌کرد که در بین دوستانش بود.

• روابط فضایی:

  • Paula always wanted to go swimming among dolphins.
    • پائولا همیشه دوست داشت در میان دلفین‌ها شنا کند.

برای کسب اطلاعات بیشتر درمورد تفاوت ها و کاربردهای میان این دو واژه به مقاله کاربردها و تفاوت between و among در انگلیسی مراجعه کنید.