بهترین ضرب المثل های انگلیسی برای آیلتس IELTS
بهترین ضرب المثلهای انگلیسی برای آیلتس:
A journey of a thousand miles begins with a single step
ترجمه: یک سفر 1000 مایلی، با اولین قدم آغاز میشود.- مثال: اگر میخواهید وزن کم کنید، باید امروز شروع کنید.
A picture is worth a thousand words
ترجمه: یک تصویر میتواند به اندازه 1000 کلمه صحبت کند.- مثال: اگر یک تصویر به اندازه 1000 کلمه حرف میزند، یک فیلم به اندازه یک میلیون کلمه حرف میزند.
Actions speak louder than words
ترجمه: صدای عمل شما بلندتر از صدای کلماتتان است.- مثال: اعمال مهمتر از کلمات است.
Beauty is in the eye of the beholder
ترجمه: زیبایی یک امر نسبی است.- مثال: زیبایی یک امر نسبی است و ممکن است به نظر بقیه زیبا باشد.
Better late than never
ترجمه: دیر انجام دادن بهتر از هرگز انجام ندادن است.- مثال: دوست دارم در یک دوره آموزش برنامهنویسی ثبتنام کنم، بهتر دیر انجام داده شود تا هرگز.
Don’t bite the hand that feeds you
ترجمه: نمک خوردن و نمکدان شکستن.- مثال: اگر کارفرمای خود را نقد کنید، به شخصی که به شما لطف کردهاست، ضربه میزنید.
Don’t judge a book by its cover
ترجمه: هیچ چیزی را بر اساس ظاهر آن قضاوت نکنید.- مثال: نمیتوانیم یک کتاب را از جلد آن قضاوت کنیم.
Don’t put off until tomorrow what you can do today
ترجمه: کار امروز را به فردا نینداز.- مثال: کاری که میتوانی امروز انجام دهی را به فردا نینداز.
استفاده از این ضرب المثلها میتواند نمره آزمون آیلتس را افزایش دهد.
برای آنکه مشخص شود که شما مهارت کافی برای برقرار کردن ارتباط به
زبان انگلیسی آن هم به طور روان را دارید، یکی از بهترین کارها استفاده از ضرب
المثل های انگلیسی برای آیلتس است. به این ترتیب آزمونگیرنده متقاعد میشود که
شما در سطح قابلقبولی قرار دارید. در مقاله بهترین
ضرب المثل های انگلیسی برای آیلتس IELTS ما قصد
داریم که بهترین ضرب المثل های انگلیسی برای آیلتس را معرفی کنیم و با ارائه یک
مثال برای هر ضربالمثل به شما کمک کنیم تا بهترین موقعیت برای استفاده از آن را
پیدا کنید.
Comments
Post a Comment